School: Drumatemple (B.) (roll number 7496)
- Location:
- Drumatemple, Co. Roscommon
- Teacher: Michael Quinn
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0261, Page 071
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Drumatemple (B.)
- XML Page 071
- XML “Irish Words”
- XML “Irish Words”
- XML “Irish Words”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Peter Keane,
Cloonruff
- If a person has a stammer he is called a Balbhán Pigs are called by saying " Tharais, Tharais "If a person is stupid he is called a lúdramán. When saying Good Bye you say " Beannacht Leat ".
- Collector
- Jim Walsh
- Gender
- Male
- Address
- Cloonruff, Co. Galway
- A few roasted potatoes are called " prisgín ".
A canvas apron is called a " práisgín "
The ring that is on top of the scythe is called the "fáinne".
A small field is called a parcín.Muddy water is called " múlach ". A small piece of a stick is called a " cipín ".A three legged stool is called a " stóilín ".
If a person is jolly it is said that there is not a brón on him.(continues on next page)
