School: Clashaganny (roll number 8051)

Location:
Clashaganny, Co. Roscommon
Teacher:
Albert Flanagan
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0252, Page 279

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0252, Page 279

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clashaganny
  2. XML Page 279
  3. XML “Travelling Folk”
  4. XML “On Halloween's Night”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    to a shopkeeper and get something for them.
    They also buy horse horse hair and other sorts of hair and make brushes out of it and sell them to the people. They gather old broken pots and all sorts of metal and sent them to the foundary in Roscommon and get a good price. Some go around telling fortunes to the people in towns and get a shilling or two through that they say is all lies.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. The Thirty first of October in Éire is kept a state night for feasting and playing all kinds off merry tricks. Usually the young folk of the village gather to one residence to effectuate the amusements.
    We first put a small coin into a basin of Water, such as a six penny bit or a three penny piece We all start diving for this object with great anxiety on each person to know who will be the luckiest. To the enthusiamsm of some fortunate person he pulls up this coin When this game is being finished we ["suspened" struck out in ink] suspend Apples from the ceiling and all are invited to eat the a attracting ornament each one of us making a greedy snap. Another custom is to secure a cake previous to this festival containing a nut, a sloe and a ring, the nut
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Halloween (~934)
    Language
    English
    Collector
    Philomena Connor
    Gender
    Female
    Address
    Sheegeeragh, Co. Roscommon