1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Muileann

School: An Muileann (roll number 9208)

Location:
Mullen, Co. Roscommon
Teacher:
B. Mac Siúrtain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0239, Page 302

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0239, Page 302

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Muileann
  2. XML Page 302
  3. XML “Linguistic”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Linguistic (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    111.
    A Sheáin Uí Grianna
    Ar chuala tú an t-iongansas
    A Rinne shiar ar a'mullach mór
    A' tsean bho bhuile bhí tigheach ón aonach
    Gur d'ith sí an gréasaidhe 'gus alasga bróg.
    D'ith sí pota cum a bhruighfeadh céad duine
    Cráin mór gé 'gus a h-ál
    craiceann fataí gus ní fiú an méid sin,
    Gur ith sí ropar Éirlís 'gus cósa Sheáin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Micheál Mac Loclainn
    Gender
    Male
    Age
    79
    Occupation
    Feirmeoir