School: Mullach na Sídhe (C.) (roll number 15426)

Location:
Fairymount, Co. Roscommon
Teacher:
Bean Uí Dhubhthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0239, Page 102

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0239, Page 102

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mullach na Sídhe (C.)
  2. XML Page 102
  3. XML “Old Irish Prayers - A Prayer to Save Us from All Sickness”
  4. XML “Old Irish Prayers - Night Prayer”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 102
    A prayer to save us from all sickness.
    O Jesus Divine Redeemer, be merciful to us and the whole world, "Amen."
    O powerful God, O Holy God have pity on us, and the whole world, O pardon us and have mercy. O my Jesus during these present dangers, pour on us Thy most Precious Blood. O, Eternal Father be merciful to us and to this whol world, "Amen."
    By the Precious Blood of Thy only Son our Lord, be merciful to us we beseech Thee. Amen, Amen, Amen.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    English
    Collector
    Ruth Ní Gadra
    Gender
    Female
    Address
    Lissacurkia, Co. Roscommon
  2. In the name of Our Lord and Saviour,
    Jesus Christ crucified, I lay me down to sleep,
    I pray to God my soul to keep,
    And if I die I wake, I pray to God my soul to take.
    Into thy hands O God I command my spirits,
    Lord Jesus, recieve my soul.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.