School: Baile na Mín (roll number 14925)

Location:
Ballinameen, Co. Roscommon
Teacher:
Tomás Ó Conchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0238, Page 439

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0238, Page 439

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile na Mín
  2. XML Page 439
  3. XML “Local Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    62
    More die from over eating than hunger.
    63
    A chain is as strong as its weakest link.
    64.
    Between two stools you come to the ground.
    65.
    It left him going by the stools (said of a great misfortune that leaves a man helpless and in great poverty.)
    66.
    It was like a red rag to a bull.
    67.
    That put a halt to his gallop.
    68.
    They would not let the smoke from the fire near him (her) (said of over indulgent parents.)
    69.
    He's looking out of the smoke. (exceptionally well.)
    70.
    When you burned the candle you may as well burn the inch.
    71.
    You wouldn't put a ladder on a night like this. (said by ramblers who over stay their visit on account of bad weather.)
    72.
    It wouldn't let a hen from under a bunch. (said of heavy rain.)
    73.
    Every dog is stiff at his own door.
    74.
    Many hands make light work.
    75.
    Time and patience would bring a snail to America.
    76.
    If this is rain-down that it may never be thatched. ( a tippler's toast.)
    77.
    Its from the frying pan into the fire (Going from bad to worse.)
    78.
    Dont judge the book by the cover,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English