School: Loughteague, Stradbally (roll number 6129)

Location:
Loughteeog, Co. Laois
Teachers:
Brigid Keane Brighid Ní Chatháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0837, Page 243

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0837, Page 243

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loughteague, Stradbally
  2. XML Page 243
  3. XML “Loughteague Side”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bayling (=Baylon) (?) field at Dorans in The Big Bog. The green sods were cut off, put in a heap and burned, and used as manure - 70 years ago

    Pawl Bawthych - Poll báidhte (wet marshy) in Coolnabacca
    Crookawn - Cruachán nó Cnocán
    Cunnicker -
    Bó-tefeen - loss (?) - Bóitín 'lar = Bóithrín glas
    - near scrub in Ballyteskin

    Bare - field
    Bare - BEAR or bere - a grain-crop like barley
    Fawl na Graw - Fál na grádh ? in Kyleleughan (?)
    Tobar na Crow - Tobar na Cró
    field in McArdles with well in centre joining Bally prior
    Crannog - Crannóg in Carrey's (?) field near the house near Banteogue river
    Gusset - Bradley's field shaped like a gusset
    Ballycoolan - Baile Cúilín
    Tubber a' Ding - Tobar a' Ding - a well in the Bottoms
    Lassoge - Leas Óg - a feild of Delaney's - flat
    Thum - varna - (Tom Bhearna)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Languages
    Irish
    English
    Location
    Loughteeog, Co. Laois