School: Ballyfin, Mountrath (roll number 15537)

Location:
Ballyfin, Co. Laois
Teacher:
Seosamh Mac Giolla Fhionáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0833, Page 202

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0833, Page 202

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballyfin, Mountrath
  2. XML Page 202
  3. XML “Churning”
  4. XML “Churning”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    one roll and takes it out of the churn with her hands and the and the butter spade. Then she makes it.
    She churns about twice a week in the winter and about three times a week in the summer.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Our churn is about three feet in height and it has a round side. We churn twice a week. In order to churn we put the cream into it, next is put the dash, and last of all the lid. Then the churning starts. Sometimes while churning we have to add some hot water to heat up the cream. It always takes about half an hour to churn. When the butter is on top of the milk we rock the churn in order to get the butter together in a round ball. We then get a butter-spade and take all the butter out of the churn into a butter-dish. Then we wash the butter and when we have it cleaned we put some salt in it. Now
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    English
    Collector
    Brigid Farrell
    Gender
    Female
    Address
    Deerpark, Co. Laois