School: Cullahill (C.), Rathdowwney (roll number 13137)

Location:
Cullahill, Co. Laois
Teacher:
Mrs Baird
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0830, Page 248

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0830, Page 248

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cullahill (C.), Rathdowwney
  2. XML Page 248
  3. XML “Bird-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    extracted a thorn from his head, and a drop of blood touching his head gave it a red breast.
    The Irish boys we know are fond of killing the wren, on St Stephen's Day. There is a story regarding this practice. Once when the Irish were about to seize upon the Danes, while they were asleep, the wren picked an ear of one of the Danes. When he awoke, he at once announced it to the others. Since then the Irish boys are in pursuit of him on St Stephen's day.
    The older folk still retain some superstitions about swallows, looking on them, as half sacred and not to be interfered with. If they do not return to the eaves of houses, but desert their nests, it is a sign that some misfortune is coming to the household. If a boy or girl robs a bird's nest, the cows in that family are supposed to yield blood instead of milk.
    We learn weather conditions by observing the flight of birds. When the birds fly high, it is a sign of a continuance of fine weather, and when they fly low, it is a sign of rain.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
        1. bird-lore (~2,478)
    Language
    English
    Collector
    Philomena Bergin
    Gender
    Female
    Address
    Coolnacrutta, Co. Kilkenny
    Informant
    Mr Lawrence Kenny
    Gender
    Male
    Age
    56
    Occupation
    Farmer
    Address
    Raheenleagh, Co. Laois