School: Kilcullen (Convent) (roll number 11806)

Location:
Kilcullen, Co. Kildare
Teacher:
Na Siúracha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0780, Page 342

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0780, Page 342

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilcullen (Convent)
  2. XML Page 342
  3. XML “The Lore of Certain Days and Things”
  4. XML “The Lore of Certain Days and Things”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    It's unlucky to drink out of a wet glass.
    You should not tamper with a lone bush.
    A hen coming into the house carrying a straw in her beak - is the sign of a stranger.
    If a person returns salt that was lent them it is a sign of a row.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. it's unlucky to meet a red haired woman.
    It's unlucky to bring a Maybush into a house.
    It's unlucky to carry anything on your shoulder.
    It's unlucky to open an umbrella in the house.
    It's unlucky to spill salt, - it is a sign of tears.-
    It's unlucky to break delph.
    It's unlucky to break a mirror, - it brings seven years bad luck.
    It's unlucky for a picture to fall off the wall.
    It's unlucky for a cock to crow in the night,- it denotes a death.
    It's unlucky for a hen to crow.
    It's unlucky to see one magpie. -
    One for sorrow
    Two for joy,
    Three for a wedding,
    Four to die
    Five for silver.
    Six for gold,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    English
    Collector
    Jennie Ffrench
    Gender
    Female