School: Domhnach Maighin (roll number 15142)

Location:
Donaghmoyne, Co. Monaghan
Teacher:
Pádraic Ua Muirgheasa
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0931, Page 148

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0931, Page 148

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Domhnach Maighin
  2. XML Page 148
  3. XML “Lore of Certain Days”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. If you sew anything on Sunday you will have to rip it on Monday.
    2. A man always begins a new work on Friday because it is a lucky day to start.
    3. If a child is born on whit Sunday and if he hits you a blow the wound will never get well.
    4. A person changing from one house to another should never go until Friday.
    5. If you cut your nails on Sunday the devil will be after you the whole week.
    6. A person should always get married on Wednesday.
    7. The people say that the third day after Christmas is a very unlucky day.
    8. If an ass has a foal on Whit-Monday the foal is called a cingcíse. If it hits anybody a cick they will die.
    9. The twelve days after Christmas rule for the sort of weather that will be for the coming twelve months.
    10, You are early enough to plant potatoes until the 10th May.
    11. It is early enough to set potatoes until
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    English
    Collector
    Brigid Mac Ginn
    Gender
    Female
    Address
    Drumharriff, Co. Monaghan