School: Coone, Leighlinbridge (roll number 5713)

Location:
Coan, Co. Kilkenny
Teacher:
Éamonn de Paor
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0865, Page 315

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0865, Page 315

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coone, Leighlinbridge
  2. XML Page 315
  3. XML “Superstitions Common to Locality”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    37. If you walk under a ladder, you will stop growing.
    38. If you strike a person with a clean stick he will grow no more.
    39. If a herring pea swells when you put it on the fire, you will cross the sea.
    40. If you whitewash the house in May, You will be sick on Christmas Day.
    41. If your eye itches you will cry soon.
    42. Whoever looks first at the cat after she has washed her face will soon die.
    43. A whistling woman and a crowing hen.
    44. If you pay out on Monday, you will pay out all through the week.
    45. Exchanging money with your friends on New Years’ Day is considered lucky.
    46. If you are unlucky at cards turn your money on the table, or in your pocket.
    47. Happy is the corpse that the rain falls on.
    48. Letting your gloves fall is a sign of disappointment.
    49. If you hear the death watch beetle somebody in the house is going to die.
    50. To find a nail or a pin is lucky.
    51. If you give a pin to anybody stick it in wood or else it will break friendship.
    52. If your hair falls out, you will lose a friend.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Eamonn R. De Paor
    Gender
    Male
    Occupation
    Teacher