School: Ringville, Slieverue (roll number 6621)

Location:
Ringville, Co. Kilkenny
Teacher:
Síle de Paor
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0845, Page 025

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0845, Page 025

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ringville, Slieverue
  2. XML Page 025
  3. XML “Place Names”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Listrolin:- Lis Dreóilín = Muileann an Bhata
    Baile an Cré:- Baile na Crémna Craoibhe Glasa agus Baile Móintín ar na h-oilíní (na h-oileainín geala = luibh

    Áth an Tighe mhóir = ó tigh mór a bhí ann fadó
    Sliabh Gréine = Cnoc Tóraigh
    Sliabh Beag = Cnoc beag idir Tóraigh agus Rachard
    Baile an Toirmeasc
    Baile Fearran = Ballyvaring in the parish of Glenmore.
    Baile Rabhartha = in the parish of Glenmore Co. Kilkenny

    Baile an Bhóthair = Mile-post in the parish of Slíabh Ruadh 1 mile from Waterford.

    Baile Daithí = Davidstown in the parish of Glenmore also Baile Daithí Mhór

    Slugaire = áit a dtéigheann sruth síos ins an dtalamh
    Baile Muileann an Sliabh
    Baile Muileann na nDenn

    Muileann an Bró (no Bróithe)

    Cnoch Éan = (Cnoc) Larry's Knock (Waterford)
    B'fhearr liom ná an Baile seo agus Baile an Bhóthair
    Go mbeadh an goile agam chómh maith lem' bhuacaill
    (Freagra) Nuair d'éireocaidh tú ar maidin téighir-sa timcheall an bhaile seo. (Baile an Bhóthair) agus nuair a thiocfaidh tú abhaile téighir isteach sa scioból agus buail an easair agus beidh an goile agat cómh maith leidh bhuacaill.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish