School: Rath Cruachan

Location:
Rathcroghan, Co. Roscommon
Teacher:
Séamus Diúc
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0251, Page 137

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0251, Page 137

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rath Cruachan
  2. XML Page 137
  3. XML “Gobán Maith”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Once upon a time there lived a man named, Gobán. When he was young there was no one in the world as bad as he was. This day he came home from work. He was tired and downhearted. On his way home he fell asleep. The fairies came when he was asleep, and they cut up all his tools and they left them back in his bag. When Gobán wakened he went home.
    His wife asked him if he got work and he said he did not. "You are no good" she said. This day day he got work. The master asked him what could he do. He said he could make a cat and two tails. The master went home to his dinner. When he came back Gobán had the cat and the two tails made.
    I have another small piece
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Evileen Mac Menamin
    Gender
    Female
    Address
    Glenballythomas, Co. Roscommon