School: St Patrick's, Ballyfarnon (roll number 13978)

Location:
Ballyfarnon, Co. Roscommon
Teachers:
Mark Hanly Thos. Feeny
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0231, Page 167

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0231, Page 167

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: St Patrick's, Ballyfarnon
  2. XML Page 167
  3. XML “Story”
  4. XML “Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Story (continued)

    Once three men went out on a journey.

    (continued from previous page)
    Told by
    Mrs. Mc Manus (50) Farmer
    Tullytawn,
    Ballyfarnon,
    Boyle
    Co. Roscommon.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Story

    Once there was a man who was going to the market with two firkins of butter.

    Once there was a man who was going to the market with two firkins of butter. He got two asses with creels on them and put one firkin of butter in one creel and he put enough of stones to balance it in the other creel. He did the same with the other ass and creels.
    He went on his way until he met a man who asked him why did he not put the two firkins of butter on one ass, so he answered "aw it would be too heavy a load for one ass."
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Attracta Teely
    Gender
    Female
    Address
    Ardline, Co. Sligo
    Informant
    Mr Peter Verden
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Ardline, Co. Sligo