School: Maynooth (Pres. Convent)

Location:
Maynooth, Co. Kildare
Teacher:
Sr. M. Borgia

Filter stories

Back
/ 052 Forward
Resolution: Low | High
Leigheasanna

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0772, Page 048

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

1 Má póstar bean le fear cóimh ainmneach deirtear go bhfuil leigheas aici sin don leanbh go mbíonn triuch uirthi ach bluire aráin is ime a thabhairt di ar naoi maidhne as a chéile.
2. Má théigheann duine go mbíonn an triuch air tri h-uaire fé bhuilg asail deirtear go leighisfí é.
3. Leigheas eile don triuch -piosa aráin a thuithfeadh as bheal asail d'ithte.
4 An fhail (hiccough) Má cuirtear gráinne salainn ar do theangain deirtear go leighisfí an fhail.
5. Tinneas fhiacal . Má bhíonn tinneas fhiacal ort agus dá gcuirtí crob frog isteach sa bhfiacail deirtear go leighisfi an tinneas.
6 Cos thinn Deir na sean daoine go leighisfí cos tinn le cimilt teangan o'n madra

(continues on next page)
Collector
Síghle Ní Maolriada
Gender
female
Address
Maynooth, Co. Kildare
Language
Irish