School: Cill Rialaigh (roll number 14988)

Location:
Cill Rialaigh, Co. Kerry
Teacher:
Séamus B. Ó Lúbhaing
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 477

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 477

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Rialaigh
  2. XML Page 477
  3. XML “Aistí Scoláirí Scoile - Féilte na Bliana”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lá Nollag an chéad lá saoire sa bhliadhain. Sé an nós atá ag muinntir an cheanntair seo ná dul go dtí an t-Aifreann. Tugtar Oidhche Nollag ar oidhche an 24adh. lá. Lastar coineal ins gach fuinneoig an oidhche sin, agus is é an té is óige ins gach tigh a lasann iad. Lá 'le Stiopháin téigheann buachaillí óga an cheanntir seo ó thigh go tigh agus tor coillinn nó eidhneáin aca, agus an dreoilín i lár an toir aca, agus iad ag bailliú airgid. Lá le Brighde téigheann gasradh ógánach ó thigh go tigh leis an mbríghde óg, agus bíonn gach aoinne aca dathuighthe. Bíonn ceól aca, agus deineann siad greas rínnce ins gach tigh. Lá 'le Pádraig caitheann gach aoinne seamróg i n-onóir Phádraig, mar leis an t-seamróig a mhúin Pádraig rúindiamhar na tríonóide.
    Lá 'le Mhíchil téigheann muinntir an cheanntir seo go dtí an Pátrun, agus tugann siad turas tímcheall ar h-tobar Mhícíl. Lá Bealtaine tugann an chéad
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Séaghdha
    Gender
    Male
    Address
    Bólas, Co. Kerry