School: Baile 'n Sceilg (B.)

Location:
Baile an Sceilg, Co. Kerry
Teacher:
Seán P. Ó Súilliobháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 167

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 167

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Sceilg (B.)
  2. XML Page 167
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Laoch na Scairte”
  5. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I n-aimsir cogaidh nuair do bhí na Sasannaig d-iarraidh Éire go léir do chuir fé chois, bhí Laoch na Scairte mar thaoiseach ar dhream gaedheal i n-Uibhráthach. Tháinig na Sasannaig ortha agus do theith Laoch na Scairte. Do leanadar é. Do léim sé an cuas uatha agus sin é an fáth go dtugadh Cuas na Léime air. Tá an cuas seo suidhte i n-aice leis an gCeann Bán fé bhun Baile Chíllroilig agus tá sé tímcheall cúig cead troig ar leithead.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    2. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Mac Cártha
    Gender
    Male
    Address
    Cill Rialaigh, Co. Kerry
    Informant
    Mártan Ó Chathasaig
    Gender
    Male
    Age
    50
  2. Naoi gcapall naoi n-uaire naoi n-ualaí sa leó pingin an t, ualach is cad a dheineann an móin.
    Freagra teineadh
    Dá mbeadh dhá ghabhar reamhra agam agus ár ngabhar do chur na mbun agus toghda do gabhairibh reamhra na dteannta san, cé méid gabhar a bheadh agam.
    Freagra ceithre cínn.
    An rud a bhí uaimh bfuiriste dhom fhaghail an rud ná fuair Dia riamh is nár bhféidir leis fhághail. Freagra. a Mháighistir.
    Chuir feirmeóir a bhuacaill aimsir go dtí an cheártain le na chapall agus dubhairt sé leis ret iarainn a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Mac Cártha
    Gender
    Male
    Address
    Cill Rialaigh, Co. Kerry
    Informant
    Mártan Ó Chathasaig
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Cill Rialaigh, Co. Kerry