1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Sceilg (C.)

School: Baile an Sceilg (C.) (roll number 8350)

Location:
Baile an Sceilg, Co. Kerry
Teacher:
Bríghid Ní Fhianachta
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 012

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 012

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Sceilg (C.)
  2. XML Page 012
  3. XML “Stáca Sheáin Duinn - Baile an Sceilg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Stáca Sheáin Duinn - Baile an Sceilg (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Gur taidrithe a bheadh mo mhachnaithe i ndeire na h-oidhche
    Is ar maidin d'feachas cruinn air, is bhí
    rómham san tseana [?]
    (XVI)
    Bhí a théada súd briste, agus aa cheangalacha scaoilte
    An t-aiteann a bhí 'na thímcheall é caithte amach fé'n mbán
    Is gur bligeáraithe a chur tuille fé i gcómhair is ná feicfinn choidhche é
    Is maidhfuim-se de'n tsaoghal chodhche é, acht do lucht an ranngaí
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Síghle Ní Shúilliobháin
    Gender
    Female
    Informant
    Conchúbhair Ó Dálaig
    Gender
    Male
    Age
    62
    Address
    Cinn Aird Thoir, Co. Kerry