1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Sceilg (C.)

School: Baile an Sceilg (C.) (roll number 8350)

Location:
Baile an Sceilg, Co. Kerry
Teacher:
Bríghid Ní Fhianachta
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 552

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 552

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Sceilg (C.)
  2. XML Page 552
  3. XML “Marbhna an Athair Tadhg Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Marbhna an Athair Tadhg Beannaithe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Gaedhael Murchadh an ghnímh nár stríoc [?] riamh do'n namhaid san gleó.
    XVIII
    Gleó na gcraobh tré thaobh gach pearsain sa tír,
    Ó Dhóin go Gaod gan leígheann ná tapadh na gcroidhe;
    Fuil shróin dá séideadh 'ge laoch ba ghaisceamail groidhe,
    Is mairg is léan in diiaidh ár maithe go cínn.
    XIX
    Ba chínn an fear é ag teacht thar druim go dian,
    Go misneamhail mear ar each ná stríocach siar;
    Se mo míle creach nár mhair sa tír ach bliadhain,
    Le croidhe mór maith ag teagasc daoine Dé.
    XX
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Sceilg, Co. Kerry
    Informant
    Tomás Ó Fiannachta
    Gender
    Male
    Address
    An Com, Co. Kerry