School: Baile an Sceilg (C.) (roll number 8350)

Location:
Baile an Sceilg, Co. Kerry
Teacher:
Bríghid Ní Fhianachta
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 525

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 525

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Sceilg (C.)
  2. XML Page 525
  3. XML “Moladh Shagart na Priarachta d'Fhir Bhéarra”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I
    Céad failte a chuirim - se go béara rómhaibh,
    Le h-iomarca áthais o bpáirc na leómhan;
    Ár gcornam áluinn é árd loma mhóir
    Thugadar súid bárr na páirce leó.
    II
    Cé cídhfeadh an gasra ar an bhfaithche le na chéile,
    Fir áluinn an Ghleanna agus sgafairí Bhéara;
    A gclaidhmhte na ndóirne go scópáil gléasta,
    Agus a gcornail rómpa do leómhan na saeger
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Sceilg, Co. Kerry
    Informant
    Pádraig Ó Conchúbhair
    Gender
    Male
    Address
    Ceannúigh, Co. Kerry