School: Achadh Tiobraid (roll number 9878)
- Location:
- Aghatubrid, Co. Kerry
- Teacher: Tomás Ó Muircheartaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 153
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Achadh Tiobraid
- XML Page 153
- XML “Pósaithe”
- XML “Aimsir na Géarleanúna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)sa t-séipéal ins an dtrucaill ceadna in aon cor. Taréis an pósadh, théigidis ins an (-) Do bheadh na mná ar cúlaibh na bfear ar na capallaibh.
- Fadó bhí saighdiúirí agus spiaraí ar tóir na sagair ag á marbhú agus ag baint a gceann dóibh. Bhí cúig púint mar turastal ar gach ceann sagairt. Ní fhéadaidís an t-Aifreann do rádh, mar bhí na séipéil leaghtha. Mullaighe an gcnoch fiadna a deiridís an t-Aifreann. Tá cairrigeacha mór thímcheall na h-áite, go ndeiridís an t-Aifreann. Tugtar Carraig an Aifreann, ar a lán des na carraigeacha atá le feisgint ann fós.I cnuic fiadain, agus in áit acarnach ná feadad na saighdiúirí dul ann, tá plúaiseanna, agus is ann a bhí na sagairt i bfolach, bíodh na daoine comh maith leo, agus ag faire ortha ar eagla go mbéarfad na saigdiúirí ortha.
