School: Scoil na mBráthar, Cathair Saidhbhín (roll number 16702)

Location:
Cahersiveen, Co. Kerry
Teacher:
An Br. B. L. Mac Eoin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 025

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 025

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil na mBráthar, Cathair Saidhbhín
  2. XML Page 025
  3. XML “Scéal - Ciste Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sgéul
    Ciste Óir ibhfolach
    In aimsir na Cásga sa bhlian 1916. do thárlaidh an scéal seo. Bhí na daoine go léir go h-ana bhocht agus ní raibh puinn le n'ithe aca uaireannta. Bhí fear amháin ina chómhnuidhe i gCurrán Bán timcheall leath mhíle siar ó Chathair-Saidhbhín. Bhí chlann mór aige agus ní raibh aon rud aige ach feirm. Ní raibh sa bhfeirm ach tímcheall le deich n-acra. Ins an Earrach bhí sé ag chur na bprátaí. Lá amháin níor éirigh leis an fód d'iompódh, cad a bheadh ann ach bosca beag óir Do chuir sé uaidh an ramhann agus rith sé abhaile leis an ór chómh tapaidh agus do b'féidir leis. Nuair a chonnaic a bhean an bosca d'fiafruigh sí de cad a bhí istigh ann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Muircheartaigh
    Gender
    Male
    Informant
    Pádruig Ó Ceallaigh
    Gender
    Male
    Address
    Portmagee, Co. Kerry