School: Scoil na mBráthar, Cathair Saidhbhín (roll number 16702)
- Location:
- Cahersiveen, Co. Kerry
- Teacher: An Br. B. L. Mac Eoin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 469
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil na mBráthar, Cathair Saidhbhín
- XML Page 469
- XML “Lucht Siúil”
- XML “Nell Tobac”
- XML “Paidí ón Chláir”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)thar n-ais cun an bhuird aírís cun a thuille do thógaint. Tá abairt ag cuid des na daoine annso fós "Tá tú comh h-olc le Jimmy Braonáin" a deireann siad nuair a chíd aoine agus goile mór aige.
- Bhíodh bean ann "Nell Tobac" a ghlaodhtaí uirrthí mar bhíodh duidín na béal aici igcomhnaidhe. Ní tobac a bhíodh dá ól aici sa Phíopa inaon chor ach salachar tae. Bhíodh caintín aici igcomhnaidhe agus nuair a theígeadh sí isteach idtig bhailigheadh sí Pé salachar a bheadh fágta i bpota an tae, agus chuireadh sí isteach sa chaintín é.
- Collector
- Mícheál Ó Súilleabháin
- Gender
- Male
- Address
- Oghermong, Co. Kerry
- Ba ón Chlár do san. Ní bhíodh sé timhcheall igcomhnaidhe in aon chor ach uair sa bhliain a thagadh sé agus d'fhánadh sé timcheall na h-aíte ar feadh cúpla seachtmain. Ar chapall a thagadh sé. Bhíodh fáilte mór roimis mar fear an-mhacánta do beadh é agus bhíodh an-chuid sgéalta dá innsint aige timcheall na teine gach oidhche.
