School: Cathair Samháin

Location:
Cathair Samháin, Co. Kerry
Teacher:
Máire E. Bean Uí Sheaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 385

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 385

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cathair Samháin
  2. XML Page 385
  3. XML “Galair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an galar no cat dubh a fheiscint naoi maidhne indiaidh a chéile agus Cómhartha na Croise a dheanam ar an máchaill le lapa an chait agus deirtear go n-imtheóchadh an galar.
    Núair a bhíodh lámh nó cos duine geártha agus ag cuir fola sé an leigheas a bhíodh aca ná píosa coinnlaigh a cur leis. Do bhíodh na leigheiseanna sin nos fearr ná na leighiseanna atá anois ag na dochtúirí agus ag na banaltraí.
    Pádraig Ó Curdáin
    Ochtaibh
    An Choirreán
    Co. Chiarraidhe
    ó’m athair-Dómhnall Ó Curdháin
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Pádruig Ó Curdáin
    Gender
    Male
    Address
    Ochtaibh, Co. Kerry
    Informant
    Dómhnall Ó Curdháin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Ochtaibh, Co. Kerry