School: Cathair Samháin

Location:
Cathair Samháin, Co. Kerry
Teacher:
Máire E. Bean Uí Sheaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 382

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 382

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cathair Samháin
  2. XML Page 382
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán

    In Úibh Ráthach thiar tá an Dragún dian ¶ Fear chúil iarthar Éireann

    Amhrán
    I n-Uíbh Ráthach thiar tá an Dragún dian
    Fear chúil Iarthar Éireann
    D’fágfhair Gaill gach lá fé phian
    Is pláig is pian dá reabadh
    11.
    Núair a bhí sé thall imeasc ár namhaid
    Ag iarraidh ceart do phléidh dhúinn
    Bhí Wellington agus Peel ‘na coinnle is Minsitirí reamhar i n-éitig
    Ach sé deir gach crúthach fir núair a labhraidh siadh le chéile
    Ní dhíolann sgilling raol ná pinginn
    Is cad tá acha ná ndeunamh
    111.
    Sa bhFoghmhar seo cúghainn seadh tógfar cúairt
    Le glóire ughdair Naomhtha
    Beidh brógaí dubha ag gach óig fear dhúinn
    Cé gur bhfada dhúinn dá n-eaghmuis
    Dá mbeadh ionnamsa óige is mire fé mar do bhí úair éigin
    Beidh mo chlaidheamh am glaic is ag déanamh brusc da bplaoscaibh.
    Mícheál Ó Súilleabháin,
    Doirenéadain
    Máistir-Gaoithe
    Cill Áirne
    O’n a athair Séamus Ua Súilleabháin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Ua Súilleabháin
    Gender
    Male
    Address
    Doire an Éadain, Co. Kerry
    Informant
    Séamus Ua Súilleabháin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Doire an Éadain, Co. Kerry