School: Caisleach (roll number 16018)

Location:
An Chaisleach, Co. Kerry
Teacher:
Pádruig Breathnach
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 301

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 301

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caisleach
  2. XML Page 301
  3. XML “Filíocht”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Agus Anair módhamhail bhéasach.
    Do bhí i réim is i ngradam,
    An Doire Fhionáin aerach.
    Do riarach go fairsing,
    Síl beatha uisge is daor phuinc
    Is an té do beadh dealbh,
    Níor mhiste do a n-éileamh.
    X.
    Tá bille do’n ór fhuil,
    Na mór lasaibh duithcheibh. (dúga)
    Do bhruaid cheart na nDómhnall,
    Is león é ins an chúirt
    Do gach tiagarnaí dá dtagann,
    Thar fairrge dá aoird iad.
    Ba chlú leó stad sealad,
    Ar Doire Fhionán aoibhinn.
    Máire Pádruig Uí Dála ó’n Oileánbuidhe do scríobh é seo ó Beal aithris Muiris Uí Connaill a cómhnaidheann om i an gCilínliath. P.6.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Phádruig Uí Dhála
    Gender
    Female
    Address
    An tOileán Buí, Co. Kerry
    Informant
    Muiris Ó Connaill
    Gender
    Male
    Address
    An Chillín Liath, Co. Kerry