School: Cill Mac Ciarainn (roll number 13796)

Location:
Cill Mhic Iarainn Thoir, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Cathasaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 244

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 244

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mac Ciarainn
  2. XML Page 244
  3. XML “Aontaí agus Margadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fíonán Ua Muircheartaig 14½ bl. – a athair Partalán 60 bl.
    Aontaighe agus Margadh:
    Fadó
    1. Is i gCill Orglan bhíodh na h-aontuighe gur dhein an Connaillach páirc aonaigh do sholáthair saor do mhuinntir Uíbh Ráthaigh i gCathair Saidhbhín. Bhíodh broid ro mhór ar chaoinibh dul ann istoidhche agus teacht as arís i ndeire na h-oidhche shiar.
    2. Le dath éigin, nó tarra, nó lathach ar barr maide dheinidís na h-ainmhidhte do mharcáil
    3. Do thugaidís airgead uatha i gcionn d’ionad an aonaigh
    4. Bhíodh ortha i gcomhnuidhe lum phingin do dhíol le ceannuightheóiribh mar:
    Caora – Raol nó sgilling
    Capall – Seacht is raol, ½ sobharn nó sobharn do réir a luach
    Beithidheach - ½ coróinn
    Banbh – sgilling
    Margadh:
    Bhíodh ar mhuinntir na h-áite dul go Corcaig le h-ím agus san allóid as treasna na sléibhte. Ghabhfadh sluagh díobh le chéile le capallaibh. Bhíodh de nós aca na feircíní chur i bpoll portaigh chun go mbeadh méadhcan maith ionnta, acht ar an dtaoibh eile deirtear gur thug a saothar seans mhaith do cáil ime Chorcaighe.
    Is mó sgéal innstear mar dheadh i dtaobh amadáin Cill Mhic Ciarainn maidir le na cúrsaí ar bhóthar acht is dóigh liom so go raibh ortha na ionad ainm na géar chúise.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    2. activities
      1. economic activities
        1. trade
          1. buying and selling (~3,622)
        2. agriculture (~2,659)
    3. objects
      1. man-made structures
        1. public infrastructure
          1. roads (~2,778)
    Language
    Irish
    Collector
    Fíonán Ua Muircheartaigh
    Gender
    Male
    Age
    14
    Informant
    Partalán Ua Muircheartaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    60