School: Cill Mac Ciarainn (roll number 13796)

Location:
Cill Mhic Iarainn Thoir, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Cathasaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 212

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 212

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mac Ciarainn
  2. XML Page 212
  3. XML “Meadar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fionán Ua Muircheartaig 14½ bl. Cill Mac Ciarainn a athair Partalán.
    Meadar:
    1. An seana cheann bhí againn go dearbh le 40 bl. anuas
    11. Coda; (a) Meadar
    (b) Clár
    (c) Claibín
    (d) Loinithe
    111.
    Tuise: Aoirde 4½ tr.
    Lár 7 dtr.
    Barr 5 tr.
    Bun 4 tr.
    1V. Piseóga.
    1. Ní ceart spré teineadh do leigint le h-éinne amach an fhaid is bheadh cuigionn ar siubhal.
    2. Ní ceart do strainnséar imtheacht as tigh gan greas a bhualadh ar eagla go mbeurfadh sé leis an t-im.
    3. An duine is túisge deineann cuigeann maidin Bhealtaine ceapaid go mbíonn aige im an bhaile.
    V. Obair;
    1. Sa tSamhradh deinimíd an chuigeann trí uaire sa tseachtmhain acht sa Gheimhreadh uair sa tseachtmhain.
    2. Síos suas greadtar an loinithe
    3. Bíonn fhios againn nuair a bhíonn réidh mar bíonn an loinithe glan ó bhainne
    4. Nuair a bhíonn réidh bailighimíd an t-im as le stráinín as cupán. Annsan cuirimíd isteach i mbucaod é agus bainimíd gach braon bláthaighe as le h-uisge glan. Annsan cuirtear ar shalann é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    2. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    Irish
    Collector
    Fionán Ua Muircheartaigh
    Gender
    Male
    Age
    14
    Address
    Cill Mhic Iarainn Thoir, Co. Kerry
    Informant
    Partalán Ua Muircheartaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Cill Mhic Iarainn Thoir, Co. Kerry