School: Cill Mac Ciarainn (roll number 13796)
- Location:
- Cill Mhic Iarainn Thoir, Co. Kerry
- Teacher: Seán Ó Cathasaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 156
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Mac Ciarainn
- XML Page 156
- XML (no title)
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Do Rinneadh pósadh ina na Corraibh uair...”
(continued from previous page)Nuair a srois sí an tig dubhradar léi go raibh moill ró mhór an bhóthar uirri. D’innis sí a sgéal dóibh acht níor chreideadar í. Dubhairt sí leó imtheacht amach agus í fheiscint ar an gcarn aoiligh. Chuadar amach ‘na nduine is na nduine. Chómh luath agus chonnacadar í thuiteadar i laige. D’fhan duine éigin istigh a’s chuaidh sé i n-achrann ar Mháire an clóca thabhairt di. Do thug acht chaith an sprid a rádh leó ná tagaidh sí chun éinne a bhaineas leó ar feadh seacht nglún agus níor tháinig.
(no title)
“Bhí triúr thiar i Muirbeach agus bhíodar ana thugtha don ól Seo mar deineadh bhéarsa dóibh...”
Brighid Bean Uí Dálaigh, Cumastabha 84 bl.Bhí triúr thiar i Muirbeach agus bhíodar ana thugtha don ól. Seo mar deineadh bhéarsa dóibh.Eoghan Ua Dálaigh as Shiobhán Jack
Domhnall Ua FDubhghaill is a thriúr mac
Seán Ua Fogartha as Máire Mack
Olfaimíd féin a braoinín dram - Informant
- Brighid Bean Uí Dhálaigh
- Gender
- Female
- Age
- 84
- Address
- Com Dhá Stogha, Co. Kerry