1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Mac Ciarainn

School: Cill Mac Ciarainn (roll number 13796)

Location:
Cill Mhic Iarainn Thoir, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Cathasaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 136

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 136

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mac Ciarainn
  2. XML Page 136
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Bhí geall idir filíbh fadó ciacu is fearr dheinfadh bhéarsa áiféis.”

    Share Share Post
    Dómhnaill Ua Cúrnáin d’innis
    Bhí geall idir filíbh fadó ciacu is fearr dheunfadh bhéarsa áiféis. Seo cuid de.
    1.(File.)
    Chonnacsa iongnadh is mé im pháiste
    Eilit ag baint is eilit ag tárlamh
    Ancar fhiadh mór ag déanamh stáca Is an dreoilín teasbaigh á chaitheamh anáirde
    2.
    An iongnadh is mó dá bhfaca sa riamh
    Scata do rónta ceannfhionna ar shliabh Cuach ag ól a dóthain meala le h-iasg Is uain ag romhar chun cróidh sa bhfairrge shiar

    Chonnacsa iongnadh is mé am shuan
    Préachán dubh ag casadh na n-uan
    Sús ar mhuic ag dul go Gaillimh a cuaird
    Is claidheamh thar chirc ag rith ar mhada ruadh
    Chonnacsa iongnadh is mé go troim im luighe
    Cnoc Druinge ar muin leinbh i gcliabhán críon
    Sliabh Biolar in ubh circe ag Ua Néill trí mhí
    ‘S bric na Siona, ag togaint custuim ar aon taighibh an Ríogh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Domhnall Ua Cúrnáin
    Gender
    Male
    Address
    Málainn, Co. Kerry