School: Cill Mac Ciarainn (roll number 13796)
- Location:
- Cill Mhic Iarainn Thoir, Co. Kerry
- Teacher: Seán Ó Cathasaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 103
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Mac Ciarainn
- XML Page 103
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“De bhailtíbh taithneamhacha do dhearcas lán chuid”
Amhail le h-amhrán eile
Ní raibh eólas ar cé dheinDo bhalitíbh taitneamhacha do dhearas lán chuid
I dtiorthaibh áilne thar sáile i gcéin
Tríd ghleanntaibh Alban le h-ais na n-árd chnoc
Is mórán díobh in ár n-oileán féin
Dob aoibhinn cheapas iad agus dubhairt nách dán dom
Aon bhall níos bhreághtha ná níos taithneamhaighe
Ná iad súd d-amharc
Ach oró Chill Áirne, Oró Chill Áirne
Is tú grádh mo chroidhe11.Bíonn uaisle a’ taisdil ann abhfad thar sáile
Is cómhnuighid trátha ann ag feasd’ a súl
Ar aoibhneas Pharrathais mar is beag nách áilne
An ball searc breághtha so do cheap Rí na nDúl
Ar bhrághaid na Loch ‘s glas tuigh oileán ann
Mar péarlaidhe faisgigthe ar sciath an Ríogh
Is seanda seasamhach na n-árd chaisleán ann
Ach oró Chill Áirne, Oró Chill Áirne
is tú grádh mo chroidhe111,Is ceólmhar d’fhreagrann macalla na h-adharc' ann
Ó thaobh na bhfaillte is ó ghleann go gleann
Is fairsing leathan ó gach Árd Chnoc radharc ann
Ar cuantaibh doimhne ‘s ar bhántaibh abhann
Is léimneach achrannach a h-uisge a’ damhas annThar dhruim na sleamhain chloch don Loch ar shligh(continues on next page)