1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Beithe

School: Gleann Beithe

Location:
Glenbeigh, Co. Kerry
Teacher:
Nóra, Bean Uí Fhoghludha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 494

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 494

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Beithe
  2. XML Page 494
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Sgeul
    Ainm an Aithriseora: D Ó Riordáin
    A Seoladh: Cill na mBreac, Gleann Beithe
    A Aois: 60 bl.
    Bhí leas-driothar ag an nGarlach nGoileanach agus ba cruaidh an maighistir ar an nGarlach é. Bhí sgata géana acha ar an (gcoch) gcnoc agus bhí ar an nGarlach iad shan do chur isteach gach oidhche. Ní déanfadh an leas-driotháir ach a ordóg do bagairt tar a gualainn mar cómhartha don nGarlach beith ag cur de. B’é thoil Dé go bhfauir an leas-mháthair bás, agus an oidhce an torraimh do labhair an Garlach mar seo.
    Céud moladh le Righ na Naomh
    Is mór idir indé agus indiú
    A buachaill a shín do mhéar aréir,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Brighidh de Búrca
    Gender
    Female
    Address
    Drom, Co. Kerry
    Informant
    D. Ó Riordáin
    Age
    60
    Address
    Kilnabrack Lower, Co. Kerry