1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Beithe

School: Gleann Beithe

Location:
Glenbeigh, Co. Kerry
Teacher:
Nóra, Bean Uí Fhoghludha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 452

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 452

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Beithe
  2. XML Page 452
  3. XML “Bia na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bia na Seanaimsire

    Share Share Post
    Biadh na Sean-Aimsire
    Ainm an Aithriseóra: Miceál Ó Sioctháin.
    A Seoladh: Baile na Cille.Gleann Beithe
    A Aois: 52 bl.
    Fadó bíodh trí béilí ag na daoinibh ar feadh an lae.
    Bíodh prátaí aca i gcóir an bhreacfacta agus leithe i gcóir an t-súipéir. Do dheinidís an leite le min buidhe agus bainne. Ar dtúis do chuiridis corcán uisge ag beirbhiú agus do mheascaidis an min tríd an uisge agus nuair a bhiodh san beirbhthe do cuireadh siad an bainne tríd agus d'itheadh siad é. Le sliogáin ón bfairrge a d'itdhidís é. Do chuiridis an corcán i lár an úrláir agus do shuidheadh siad mór timcheall air agus d'itheadh gach aoinne mar seó é.
    Biodh taé aca i gcóir na Nodhlagh.
    D'ithidis prátaí agus bainne agus ní itheadh aon fheóil mar ní bhíodh siad ábalta ar é do cheannach.
    D'ithidis arán buidhe agus staimpí do dheinidís é seo le prátaí.
    Siobhán Ní Sioctháin
    Baile-na-Cille,
    Glean-Beithe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Siochtháin
    Gender
    Female
    Address
    Ballynakilly, Co. Kerry
    Informant
    Miceál Ó Siochtháin
    Gender
    Male
    Age
    52
    Address
    Ballynakilly, Co. Kerry