School: Gleann Beithe

Location:
Glenbeigh, Co. Kerry
Teacher:
Nóra, Bean Uí Fhoghludha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 433

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 433

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Beithe
  2. XML Page 433
  3. XML “An Reilig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Reilig.
    Ainm an Aithriseóra: Bean Uí Póil.
    A Seoladh: Baile na Cille, Gleann Beithe.
    A Aois: 47 bl.
    Tá dhá reilig i bparróiste Gleann Beithe.
    Tá ceann acu suidhte i mBaile na Cille agus tá an ceann eile suidhte i gCurra.
    Tá cuma cearnógach ar an gceann atá i gCurra agus tá an ceann imBaile na Cille cruinn.
    Tá an reilig igCurra an-leilbhéalta.
    Tá an reilig i mBaile Cille an-garbh agus tá a lán clocaí innte. Tá sí sa treó soir.
    Níl aon crann nó tor ins an gceann i mBaile na Cille, ach tá cupla crann ins an reilig i gCurra.
    Cuireadh leanbhaí gan baiste san gCillín agus sin an ceann atá i Curra, ach cuirtear daoine fásta i mBaile na Cille ach le deanaí chuirtear daoine fásta san gCillín.
    Tá fotharach i reilig Baile na Cille agus tá a lán daoine curtha ann.
    Tá tuambaí ann agus is le mhuinntir Ó Seaghdha é. Níor cuireadh aoinne ann le fhada.
    Tá a lán sean-croiseanna innte agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
          1. graveyards (~2,501)
    Language
    Irish
    Collector
    Labhaoise Ní Phóil
    Gender
    Female
    Address
    Ballynakilly, Co. Kerry
    Informant
    Bean Uí Póil
    Gender
    Female
    Age
    47
    Address
    Ballynakilly, Co. Kerry