School: Gleann Beithe

Location:
Glenbeigh, Co. Kerry
Teacher:
Nóra, Bean Uí Fhoghludha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 380

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 380

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Beithe
  2. XML Page 380
  3. XML “Scéalta Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sgéulta Grinn.
    Ainm an Aithriseóra: Pádruig Ó Mhuirceartaig,
    A Seoladh: Drom, Gleann Beithe.
    A Aois: 80 bl.
    Bhí feirmeóir mor tiar in Uibh Ráthach. Bhí triuir mach aige. Bhíodh an beirt ag obair an-ghnóthach agus nior dheineadh an mach óg ach ag imirt cártaí agus ag ól agus ag teacht abhaile san oidhche aon am ba mhaith leis.
    Bhí fear criona san áit seo agus bíodh sé in aoinfeact leis na daoine maithe. Bfhearr leó é bheith marbh ná beó.
    Dubhairt an fear criona tá rud a cuireadh deire leis. Tá sprid insan áit seo agus tá caisleán ann leis agus tá eidhneán ag fás san gcaisleán agus téir abhaile agus innis an sgéul don mhach criona agus b'féidir leis an eidhneán do gearra cun an cois do leigheas agus dearfhad sin dá raghadh leis ach ceann na driotháireaca agus dubhairt sé leis ná beadh bheirt in aoinfheact leis ach aoinne amháin.
    Dearfadh sé an cainnt céadhna agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Folktales index
    AT0326: The Youth Who Wanted to Learn What Fear Is
    Language
    Irish
    Collector
    Síle A. de Búrca
    Gender
    Female
    Address
    Drom, Co. Kerry
    Informant
    Pádruig Ó Mhuircreataig
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Drom, Co. Kerry