School: Gleann Beithe

Location:
Glenbeigh, Co. Kerry
Teacher:
Nóra, Bean Uí Fhoghludha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 374

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 374

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Beithe
  2. XML Page 374
  3. XML “Scéalta Grinn”
  4. XML “An Mondó”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Father Meggin we met and to him we bowed low.
    We asked for his blessing it is plain to be seen.
    For poor Erin's sons to fight for the green.
    Brighid Ní Súilleabháin,
    Curra,
    Gleann-Beithe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. An Mondó.
    Ainm an Aithriseóra: Pádraig Ó Séaghdha,
    A Seoladh: Cill na mBreac, Gleann Beithe.
    A Aois: 70 bl.
    Breis is triocha blian ó shoin ag rínnce doibh ar fuaid ná duithce ba ghnathach "An Mondó" a bheith ar siubhail innus go mbíodh cailín ag gach fear ins an gcuideachtain agus go mbíodh an cailín díolta aiste.
    Sórt magaidh fá pósadh a bhí ann. Amach san oidhche agus roimh caitheamh ná tae dhiobh do théigheadh beirt fhear go mbíodh aithne agus eolas aca ar gach aoinne fé láthair.
    Téighidí s chun an dorais agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Treasa Ní Ríordáin
    Gender
    Female
    Address
    Kilnabrack Lower, Co. Kerry
    Informant
    Pádraig Ó Séaghdha
    Gender
    Male
    Age
    70
    Address
    Kilnabrack Lower, Co. Kerry