1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Beithe

School: Gleann Beithe

Location:
Glenbeigh, Co. Kerry
Teacher:
Nóra, Bean Uí Fhoghludha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 332

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 332

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Beithe
  2. XML Page 332
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leigheasanna

    Share Share Post
    Tá a lán leigheas ag na daoinibh agus siad so cúpla cheann díobh.
    An carraigín cun slaghdáin. Ar dtúis pioctar an carraigín agus glantar é agus cuirtear in-aice i sáspan uisge cun é do bheirbhiú. Nuair a bhíonn sé beirbhthe tógtar é agus sgagtar é agus chuirtear siúcra agus súghlach limóide agus úsáidtear é chun slaghdáin truim nó casactaig.
    An t-sheamróg cun slaghdáin. Ar dtúis gheibhtear an t-sheamróg agus glantar é agus chuirtear ar bogadh i in uisge fuar i. Annsan cuirtear in-aice na teine í cun í do bheirbhiú. Annsan tógtar amach as an sáspan i agus chuirtear siúcra agus súghlach limóide agus cúpla spiúnóg uisge beatha agus óltar é.
    An gáirleóg chun slaghdáin. Ar dtúis faightear an gáirleóg agus glantar é
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Síle A. de Búrca
    Gender
    Female
    Address
    Drom, Co. Kerry
    Informant
    Muiris de Burca
    Gender
    Male
    Age
    52
    Address
    Drom, Co. Kerry