1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Beithe

School: Gleann Beithe

Location:
Glenbeigh, Co. Kerry
Teacher:
Nóra, Bean Uí Fhoghludha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 324

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 324

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Beithe
  2. XML Page 324
  3. XML “Nósa na Nollag”
  4. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nósa na Nollag (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Chaithidís cístí aráin leis an ndorus cun an ocrais do coimead amach.
    Biodh teinte móra acu Oidhche Nodlag. Cuiridís smutáin innte.
    Maisiúaidís na tighthe le h-eidhneán agus cuillean ceangailte ar a céile le córdaí go dtí go mbiodh slabhraí déanta acu.
    Thagadh na spailpíní go léir abhaile cun na Nodlag do caitheamh sa bhaile imeasg a gclann féinig.
    Nóra Ní Rioghbhardáin,.
    Cill na mBreac,
    Gleann Beithe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Tomhaiseanna

    Share Share Post
    Tómhaiseanna
    Cím cúgham anoir anall,
    Inghean an Rí go trim teann,
    Fáinne óir ar bhárr a baise,
    Sa cúl a coise trí na ceann,
    Axe.
    Capáll donn i lár na h-abhann,
    Agus ní fhéadfadh aoinne dul na drom.
    Eascú.
    Tabairíin fior-uisge ar fior bárr na t-sleibhe,
    Fuinneóigín gloine agus doraisín cré,
    An t-súil
    Ainm an aithriseóra: Donncadh O'Síoctháin.
    A Seoladh: Cill na mBreac,
    Máire Ní Síochtháin,
    Cill na mBreac,
    Gleann Beithe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Síochtháin
    Gender
    Female
    Address
    Kilnabrack Lower, Co. Kerry
    Informant
    Donncadh Ó Síoctháin
    Gender
    Male
    Address
    Kilnabrack Lower, Co. Kerry