School: Curraichín (B.) (roll number 15978)

Location:
Curraheen, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Scothlaoich
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 638

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 638

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Curraichín (B.)
  2. XML Page 638
  3. XML “Scéal - Eamonn Bágháine”
  4. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Do thug Ramonn an gunna din bhean agus do mhairbh an bhean í fein annsan fúair Eamonn an gunna agus a bhean marbh in Gleann Táithín.
    Amhrán
    Éistig liomsa a cárdas go innis duit mo ghántas
    Do chuaidh Seamus go dtí an sraide
    A lorg do' h-Eamonn bhean
    Bhí pus is brol air h-Eamonn
    Mar gheall air an chailín uait
    Ná creid ain fochal riamh uaim
    Mar a bhfuil agam an ceart.
    2
    Ná creidig sibh se a daoine
    Mar sin atá ar Eamonn
    Má altaire mí cíteach
    Agus sglámhadre neamh na dheas
    Ná cuireadh crúd fé caoire
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Amhrán

    Éiscig liomsa a cárdas go innis duit mo ghántas

    Éistig liomsa a cárdas go innis duit mo ghántas
    Do chuaidh Seamus go dtí an sráide
    A lorg do h-Eamonn bhean
    Bhí pus is brol air h-Eamonn
    Mar gheall air an chailín uait
    Ná creid aon focal riamh uaim
    Mar a bhfuil agam an ceart.
    2
    Ná creidig sibh sé a dgaoine
    Mar sin atá ar Eamonn
    Má altaire mí cíteach
    Agus sglámhadre neamh na dheas
    Ná cruireadh crúdh fé caoire
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Donncadh Ó hEaluighthe
    Gender
    Male
    Informant
    Seán Ó Siocradha
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Male
    Address
    Drom, Co. Kerry