1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Curraichín (B.)

School: Curraichín (B.) (roll number 15978)

Location:
Curraheen, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Scothlaoich
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 629

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 629

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Curraichín (B.)
  2. XML Page 629
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal - An Drochaimsir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    oidhche amhain bhí sí ag teacht ar capall bán in éinfeacht le daoine eile a bhí ar chapalll bána. Chuaidh an fear go dtí an cros bóthair agus do chuir sé an bógha mór timcheall agus do bhain sé de'n chapall í agus do chaith sé an t-uisce beannuighthe mór thimcheall an bhogha. Stad na daoine eile. D'fhan siad ag an cros bóthar go dtí gur tháinig an mhaidean annsan do chuaidh siad abhaile agus ní bhfaghadh sí aon chainnt annsan bhí saoghal maith aca
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal - An Drochaimsir

    Share Share Post
    Bhí bean ann sa droch shaoghal. Ní raibh aon bhiadh aici do na leinbh agus bhí ocras ortha. Aon lá amhain chúaidh sí amach chun biadh d'fhaghail. Bhí sí amuich ar feadh an lae
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Miceál Ó Rathaille
    Gender
    Male
    Address
    Callahaniska, Co. Kerry
    Informant
    Gobnait Ní Muirceartaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Callahaniska, Co. Kerry