School: Curraichín (B.) (roll number 15978)

Location:
Curraheen, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Scothlaoich
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 623

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 623

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Curraichín (B.)
  2. XML Page 623
  3. XML “Amhrán - Lorg na Gamhna”
  4. XML “Scéal - An Gorta Mór”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí na daoine ag fághail bháis leis an ocras ins an droch aimsir. Ní bhiodh aon nídh le n-ithe acu acht amhain na prátaí. Ní raibh aon plúr ann an uair shin mar atá anois. Do bhaineadar na prátaí go maith agus do chuireadar ins na puill iad go maith. Annsan tháinig an lobhad liath ortha an t-Earrach na dhiaidh sin. Cuireadar na scioltháin aoinne go raibh siad aige. Aoinne aca ná raibh aon nídh le n-ithe acu, bhíodar ag togadh an tailimh arís cun na scioltháin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Rathaille
    Gender
    Male
    Informant
    Neill Ní Gríbhtín
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    88
    Address
    Ballintleave, Co. Kerry