School: Gort Buidhe (roll number 14509)
- Location:
- Gortboy, Co. Kerry
- Teacher: Gilbert Mac Gearailt
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0471, Page 135
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gort Buidhe
- XML Page 135
- XML “Éadaí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Níl sa pharóíste seo anois acht táilliúir amháín. Comhnuigheann sé i gCúl-Mágh-Gort. An táilliúir ó foghladha ón bportach a tugtar air. Tá tigín beag deas compórdach aige i lár an phortaig agus níl de thalamh aige acht gáirdín beag timcheall an tighe. Oibrigheann sé sa bhaile agus ní théígheann sé ó th ig go tig in aon cor, bhíodh tailliúirí tuatha sa pharóiste seo fad ó agus théíghidí ó t hig go tig de réir mar a bhíodh gnó dhíobh.Ní chaitheann muinntear na tuatha cultacha d'éádach na h-áite de gnáth acht caitheann na fir báiníní agus fó-bhrístí de phláinnín a deineadh san muilleann imBéál-Átha-an-Mhálais. Deintear an éádach so ó ólann ós na sléíbhte - éadach, bán, righin, láidir. Ní chaitheann fear ó thuatha cóta-mór acht go h-annamh. Chídhfeá feirmeóír ag obair amuig ins an bpáirc lá fuar, fliuch gan cóta mór air. Ní ghádh dhó cóta mór a bheith air mar ní(continues on next page)
- Collector
- Dáthí Ó Leain
- Gender
- Male
- Address
- Lisleibane, Co. Kerry
- Informant
- Diarmaid Ó Leain
- Gender
- Male
- Age
- 75
- Address
- Lisleibane, Co. Kerry
