School: Gort Buidhe (roll number 14509)
- Location:
- Gortboy, Co. Kerry
- Teacher: Gilbert Mac Gearailt
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0471, Page 114
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gort Buidhe
- XML Page 114
- XML “Liosanna”
- XML “An Chuigeann”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ins an gceanntar ná raibh ag glaodhach. Bhí an fear ag rith beagnach agus bhí a chuid gruaig in a seasamh ar a cheann. Thuit dá chlaidhe an bhóthair síos in a dhíaidh agus cheap sé ná stopfa na clocha ag tuitim ríamh. D'imthig sé abhaile go h-airithe agus maidin ambháireac déirigh sé go moch agus chuaidh sé go dtí an áit ín'ar thuit claidheanna an bhóthair an oidhche roimh- ré. Ní raibh cloch ná púróg ar an mbóthar.
- Bhí bean feirmeóra ann agus ní raibh sí ábhalta im do dhéanamh. Chúghidh (?) trí nó ceithre cuiginn gan aon mhaitheas dá mbeádh sí gá suadhadh ó shoin ní bheádh ins an gcuigeann acht cubhar bán. D'innis sí an sgéal don sagart agus do léígh sé phaidireacha i dtig an fheirmeóra. As san amach deirig go maith leis an mnaoi, agus do dhein sí im bhreágh in gach cuigeann.(continues on next page)
- Informant
- Siobhán Bean Mhic Gearailt
- Gender
- Female
- Age
- 60
- Address
- Beaufort, Co. Kerry
