1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Braighde

School: Braighde (roll number 11343)

Location:
Bridia, Co. Kerry
Teacher:
Máire C. Ní Chonchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 287

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 287

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Braighde
  2. XML Page 287
  3. XML “Lucht Siúil”
  4. XML “Scéal”
  5. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Scéal

    Share Share Post
    Timceall le caoga blian oshin bhí seana tig inaice leis an reilig. Ní raib aoinne ina comnuide acht aon. Diarraid bean orta connus a fuair a fear bás. Dubairt sí gur buail beirt fir isteach cuca maidin. Deireadar go radeameadar í féin no Tadg do marbú.
    Deireadar leithe cuca a bfearr leí do marbhú. Ní raibh fios aice cad a rádh fe deire dubairt sí Tadg. Fuair Taidg bas an lá san. Agus fanaid mé ins an Seana tigh sin as san amac.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. penal times (~4,335)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig Ó Súilleabháin
    Gender
    Male
    Age
    55
    Address
    Shronahiree Beg, Co. Kerry

  3. Scéal

    Share Share Post
    Bí sagart ann fadó, aon lá amhain nuair a bhí sé ar turas eigin. Taining sé suas ar fear do bheanuigeadar a cheile. Nuair a biodar tamall maith ag caint dubhairt an sagart leis cad fa go bfuilir ins an gleann triobloide séo. Dubairt an fear leis cad fa gur bfagfad na droch angile as an neamh agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit