1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Braighde

School: Braighde (roll number 11343)

Location:
Bridia, Co. Kerry
Teacher:
Máire C. Ní Chonchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 246

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 246

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Braighde
  2. XML Page 246
  3. XML “Seanscoil”
  4. XML “Áth an Easca”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Áth an Easca

    Share Share Post
    Do bhí fear i 'na chómhnuidhe i naice le Bealach Bearna. Seán Ó Súilleabháin a b'ainm dó. Fuar sé breóite agus chuir a bhean fios ar an sagart chun olla dhéanach do thabhairt dó. Bhí an oidhche ana fhluich agus dorcha ar fad. Níor raibh aon bóthar ag dul isteach ann ach cosáin. Do bhí abha mór ag rith ó Loch Brin agus do béigin don sagart dul trasna. Capall a bhí ag an sagart agus nuair a srios sé an ádh cos ní corróchadh an capall mar do bhí bardán ag léimrigh ann. Do caith sé uair ag an ádh agus sa deireadh do béigin dó dul mór-timcheall Loch Brin. Nuair a srios sé an tig do bhí an fear marbh agus bhí sé ar buille. Dimthig sé go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Muircheartaigh
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Bridia, Co. Kerry