School: Seana-Caiseal (roll number 16745)

Location:
Shanacashel, Co. Kerry
Teacher:
Máire, Bean Uí Fhoghludha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 199

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 199

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Seana-Caiseal
  2. XML Page 199
  3. XML “Abairtí i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nuair a thuiteann Domhnach Cásga ar lá le Muire
    Labharfaidh an cuach ar crann gan bile
    Nuair a tuiteann Féile Eoghan ar an Aoine
    Beidh Foghmhair fluich fíormhar
    Agus Earrach eudmhar ar daoine
    Gach uile lá go h-aolbhinn breagh
    Ó lá le Brighde go lá le Padhruig
    Gach aon lá sa arsa Padhruig agus leath mo lae féinig leis
    Laetheanta na Sheachtmhaine
    Ní lá siubhail ar Luan ná an Máirt
    Ná Dia Ceadaoin na lár na mháireach
    D'taoibh na h-Aoine bíonn sí baisteach
    Agus bíonn an Satharn beannuighthe ón bpápa
    Agus fan le h-Aifrinn an lae lár na maireach
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish