School: Bunaneer (roll number 10242)

Location:
Bunaneer, Co. Kerry
Teacher:
Siobhán Ní Choncubhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0468, Page 329

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0468, Page 329

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bunaneer
  2. XML Page 329
  3. XML “Giotaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí dá láir ruadh ar dhá ghruaidh an mhóínteáin
    Bhí láir aca ba ruadha ná an ruadh láir
    Sé dúbairt an láir ruadh ba ruadha ná an ruadh láir
    Fuireach! a láir ruadh! Is truagh! a ruadh láir.

    * * *

    Bíodh duine cómh caoch le dall
    Cíofaid lochta an fhir thall.

    * * *

    Síor-chaoine na díogbhala atá imtighthe tar
    An tslíge is giorra cun nuaid-díoghbhála tharach ort

    * * *

    Is fada síos é iarsmaí na (?) droch-bhirt

    * * *

    Aoine ná raibh riamh i gcuradhchás níl aon aithne aige air féin; mar a rabhais raibh raibh bocht ní fios ciaca bradach nó macánta tú; mar a rabhais riamh i ndainnseár ní fios ciaca misneamhail nó eaglach thú; mar an rabhais riamh i bpian ní fios ciaca mí-fhoidneach nó fuilingteach tú
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
      2. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish