School: An Gleann Mór (roll number 13973)

Location:
An Gleann Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire T. Ní Chonaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 153

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 153

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Gleann Mór
  2. XML Page 153
  3. XML “Marbhna Thaidhg Mhac Cárta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. M’osna an fhaid mhairfead a Chathair gan sgéimh áthais
    Corcaig, Árd Fhearta , Ceann Mara ’gus Cíll Áirne
    Le dochma i ndiaidh sagairt cailleadh in Uibh Ráthach
    Ár n-athair Tadhg beannuighthe fear chneasta de’n Chlainn Chárthaig
    II
    Ón Chlainn Chárthaig d’easgair ár bhflaitheartach álainn groide
    Rí sgoláire laidre is teachtaire Dé gan teimheal
    ‘Sé ba slán é threasgairt chomh tapaidh go treán sa chill
    Tré bhárr Naomh Peadar ná fanad ón té bheadh thíos
    III
    An té bhíodh thíos luighe ar leabaidh go tréith
    Le h-aon aicíd dár claoidheadh le beartaibh Mhic Dé
    Do’n chléir n-a dtigheas dá dtigfeadh aon teachtaire ag glaodach
    Le grá do Chrióst is fíor go bhfreagróchadh sé
    IV
    Do fhreagróchadh sé gach n-aon a bhíodh ‘n-a ghádthar
    Treasgartha I bpéin éileamh deilbh gan sláinte
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Síghle Ní Chonaill
    Gender
    Female
    Informant
    Pádraig Ó Conaill
    Gender
    Male
    Address
    Ceapaigh na gCrann, Co. Kerry