School: An Gleann Mór (roll number 13973)

Location:
An Gleann Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire T. Ní Chonaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 114

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 114

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Gleann Mór
  2. XML Page 114
  3. XML “Amhrán Eile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán Eile

    Is mó lá breagh agus lá uain chaoin

    Seán Micí ó Ínse Buidhe a dubhairt é seo
    Is mó lá breagh agus lá uaim chaom
    A chuadhas ón gCoirreán go hÍnse Buidhe
    Thugas tamall dem’ shaoghal gan éadach puinn
    Ag ceantaráil bóthair lem’ dhá lóipín
    II
    Níl aon bhean óg ar m’eolas puinn
    Ó Bhealach a’ Bhealaigh go Cíll Úrlaighe
    Go mbeadh aon spórt ná ceol n-a chroidhe
    Do thabharfadh aon ghreann do ghnabhas Mhaidhc Bhuidhe
    III
    Cheannuig an Naomh (leasainm) dom féin múil Bhuidhe
    Is chuireas do’n tsaoghal í le weight ualaighe
    Is a Chríost na Naomh mác ceusda an tslighe
    Mise lem’ Shaoghal gan chéile um luighe
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Padraig Ó Conaill
    Gender
    Male
    Age
    76
    Address
    Ceapaigh na gCrann, Co. Kerry