1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Gleann Mór

School: An Gleann Mór (roll number 13973)

Location:
An Gleann Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire T. Ní Chonaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 107

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 107

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Gleann Mór
  2. XML Page 107
  3. XML “Ag Gabháilt tré Bhleá Chliath dhom”
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. (no title)

    “Mo shlán beo a leogain siar chugat”

    Share Share Post
    Mo shlán beo a leogaim siar chugat
    A dhian bhruinneall áluinn
    Is a chailín chuín, ciallaig
    B iarthar Uibh Rathaig
    Mar gur bhfuí tú na fir óga
    Do dhul id’ iarraidh le gradh dhuit
    Is gur bhfuí thú mac Iarla
    Do dul id’ iarraidh thar saíle
    Ise
    Do bheurfainn féin feírín
    Dá mbfeídir thú mhealladh
    Naincisuír craorach
    Go mbeidh taobh air chun caithte
    Cnaipí airgid a chur id’ léine
    Dóithin aon mharcaig
    Is a Rún cheaut mo chleíbh
    Ní leat feín mé cech go mairim (maidin)?
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig Ó Conaill
    Gender
    Male
    Informant
    Tomás Huggard
    Gender
    Male